Many do-it-yourselfers find it rewarding to build their own structures. Avoid these common mistakes when it comes to constructing your steel buildings.